6.4.09

"PATACONES K...LA HISTORIA VUELVE A REPETIRSE" / "THE HISTORY Patacones K. .. I repeat" / “历史Patacones光..我再说一遍”

Se fue Alfonsín como el "Padre de los radicales demócratas", y antes de partir dijo, en un reportaje en TN:
"Una cuenta pendiente fue NO llevar la Capital a Viedma (en Río Negro)..."
Como si un fantasma cubriera con su aroma a rancio, toda la geografía nacional, ahora vuelven los PATACONES...¡¿No será mucho señores...!?
(*)
Por separado y en secreto, los gobernadores de las provincias más grandes hicieron llegar un ultimátum a la Casa Rosada. Si no se reforma a su favor el sistema de reparto de impuestos o no se fija un mecanismo de ayuda fiscal para paliar la crisis, varios distritos volverán a emitir cuasimonedas después de las elecciones del 28 de junio.

La amenaza, de concretarse, se convertiría en un mazazo para la política económica nacional. Pero también podría golpear como un búmeran político a los propios caudillos locales, si vuelve a dañar el poder adquisitivo de quienes reciban los bonos. Por eso todos los mandatarios se esforzaron por desmentirla en público, aunque tres ministros de Finanzas provinciales admitieron ante Crítica de la Argentina que la alternativa está abierta...
.
"...Separately and in secret, the governors of the provinces largest circulated an ultimatum to the Casa Rosada. Failure to reform the system in favor of tax allocation is fixed or not a mechanism to help alleviate the fiscal crisis, several districts will cuasimonedas issue after the elections on June 28. The threat of concrete, would be a blow to national economic policy. But it could strike as a political boomerang for the warlords themselves, if you harm the purchasing power of those who receive the vouchers. So all the leaders were keen to deny the public, although three provincial ministers of Finance admitted to Critique of Argentina that the alternative is open..."
.
"...单独和秘密,省长最大的省份分发了一份最后通牒的Casa罗萨达。未能改革的制度有利于税收的分配是固定的或不是一个机制,以帮助缓解其财政危机,一些地 区将cuasimonedas问题在选举之后于6月28日。具体的威胁,将是一个打击,国家经济政策。但它可以作为一种政治罢工自食其果的军阀自己,如果 你伤害的购买力,这些谁收到凭单。因此,所有的领导人都渴望否认市民,虽然三个省级财政部长承认阿根廷批判的选择是开放的..."

No hay comentarios: